haiku - eine annäherung: sommer

Posts mit dem Label sommer werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

pfirsich samthaut

ihre lippen erinnern sich

an seine*

peach velvet skin

her lips remember

his

veredit©isabella.kramer25

*Erstveröffentlichung: Haiku Heute Ausgabe September 2025

Foto von Kelly Neil auf Unsplash

windswept beach

just as tiny as me

the lighthouse

windgepeitschter strand
ebenso winzig wie ich
der leuchtturm

veredit©isabella.kramer25

fading hydrangeas

in between the cosy home

of a huge garden spider

色あせてきた紫陽花

でっかい庭のクモの

居心地の良い家の間に

first published and translated in World Haiku series 2021 by Hidenori Hiruta, Akita

photo copyright: Isabella Kramer

Sommerregen

sommerregen

unter schwankenden funkienblättern

das nickerchen einer motte

summer rain

beneath swaying hosta leaves

a moth's nap

veredit©isabella.kramer

veröffentlicht: Haiku Heute Ausgabe August 2025

full moon night

full moon night
the cicadas are fully awake
- and so I am

Vollmondnacht
die Zikaden sind hellwach
- ich auch

veredit©isabella.kramer

first .published by Prof. David McMurray on Asahi Haikuist 18. July 2025

photo copyright: Isabella Kramer

harvested wheat field

a smiling kite face

draws new lines

veredit©isabella.kramer

dusk breeze

dusk breeze—

the fairy thimbles swing

back and forth

veredit©isabella.kramer

an ocean of ripe wheat

the ups and downs

of a flock of sparrows

veredit©isabella.kramer24

Photo copyright: Isabella Kramer

June beetle's humming

sun-freckles your strawberry kiss round and round

strawberry moon

right into my illusions

an owl's call

thimble dreams
my wounded soul
becomes a rose petal

strawberries and more strawberries
my tongue remembers you

veredit©isabella.kramer24

Photo copyright: Isabella Kramer

summer solstice

the moment I become a lake

____

mittsommer
der moment in dem ich ein see werde

veredit©isabella.kramer24

Photo copyright: Isabella Kramer

sunshine and a june beetle

sunshine and a june beetle
sharing a daisy's heart

veredit©isabella.kramer24

photo copyright: Isabella Kramer

Kornblumenfeld

cornflower field
mother asks me
who I am

veredit©isabella.kramer

Erstveröffentlichung von Claudia Brefeld in haiga im focus #71 Mai 2024

Photo copyright: Isabella Kramer

Summer Sales

Summer Sales
the buzzing and humming
between late blossoms

veredit©isabella.kramer

dog days (of summer)

counting freckles

on your sleepy face

the scent of wild jasmie

the scent of wild jasmine

on your naked skin

midsummer night--

published on Asahi Haikuist Network by David McMurray 5. August 2022

dog days

dog days –
dabbles in the fountain
children’s laughter

First publishes on Poetry Pea Journal 3:22

night swimming

night swimming
on her skin
moon jewelry

published in Haiku book Desert Rain , 2022

Photo copyright: Isabella Kramer

home again

home again . . .

the physalis are now

a bright orange

Sandman

please send me a week
with seven Fridays

year after year

under the burning sun

the lost children of wheat

maybe the wars of the future

will be fought over water