haiku - eine annäherung
weniger worte von veredit - isabella kramer
mohnrot
mohnrot -
das lächeln
verblüht
______________________
poppy red
the smile
faded
veredit©isabella.kramer 2013
.
so leer
so leer diese sommernacht
selbst die nachtigall schweigt
veredt©isabella.kramer 2013
.
wiedergefunden
wiedergefunden -
die trockene rose
im letzten kapitel
_____________________
found again
-
the arid
rose
in the final
chapter
veredit©isabella.kramer2013
.
zwischen bunten sommerblüten
zwischen bunten sommerblüten
nähe
das grau deiner schläfen
veredit©isabella.kramer
.
seerosenteich
seerosenteich -
regenkreise malen
unendlichkeit
________________
water lily pond
rain circles paint
infinity
veredit@isabella.kramer2013
.
schnecklein
schnecklein -
schenkte der regen dir
solche dynamik?
veredit©isabella.kramer 2013
.
harfenklänge
harfenklänge -
der wind streift durchs schilf
________________________________
harp sounds -
the wind strips through the reeds
veredit©isabella.kramer2013
.
die erste Rose
die erste rose -
eine schale licht
darunter schatten
_____________________________________
the first rose -
a bowl light
underneath shadow
veredit©2013
.
einsicht - perception
einsicht -
die ganze welt
in einem regentropfen
__________
perception -
the whole world
in one raindrop
veredit©isabella.kramer 2013
.
Neuere Posts
Ältere Posts
Startseite
Mobile Version anzeigen
Abonnieren
Posts (Atom)